af Karsten Jørgensen

I dag er det 60 år siden The Beatles’ første film, ”A Hard Day’s Night”, havde premiere i Pavilion Theatre i London, overværet af både The Beatles selv, samt den britiske prinsesse Margaret og hendes mand Lord Snowdon, mens omkring 12.000 fans var forsamlede lige udenfor biografen på Piccadilly Circus.

London Pavilion, den 6. juli 1964

The Beatles med prinsesse Margaret

Filmen var instrueret af Richard Lester, der også stod som instruktør på gruppens næste film, ”Help!”, året efter. ”A Hard Day’s Night” blev udsendt gennem selskabet United Artists, som også udgav filmens soundtrack-album i USA.

Filmen var en øjeblikkelig succés, og blev vist over hele verden og med forskellige titler. I Tyskland hed den ”Yeah Yeah Yeah”, i Italien ”Tutti Per Uno”, i Frankrig ”Quatre garcons dans le vent” og i Brasilien ”Os Reis do lé-lé-lé”.

The Beatles på italiensk

The Beatles på fransk

The Beatles på dansk